Компьютерлік технологияны енгізу сөзсіз жаңа терминологияның пайда болуына әкеледі. Қолайсыздық кейбір мағыналардың дәл орысша аудармасының болмауында және дыбыстарын өзгертпестен біздің тілге өтуінде. Кейбір сөздердің мағыналары ұқсас, мысалы, скриншот пен суретке түсіру.
Скриншот сөзі сөзбе-сөз «скриншот» дегенді білдіреді. Скриншотты әр түрлі жағдайда қолдануға болады. Мысалы, сіз операциялық жүйенің интерфейсіне арналған жаңа тақырып ойлап таптыңыз және форумда бұл туралы мақтанғыңыз келеді, сіз өз кейіпкеріңізді дамытып, көп ұпай жинадыңыз және үлкен жарылыс жасадыңыз, ал енді басқа ойыншыларға айтқыңыз келеді Бұл туралы немесе сізде бағдарламалық жасақтама жұмыс істемей тұрса, маманға нақты қандай проблема екенін түсіндіруіңіз керек.
Мұндай суретті түсіру үшін арнайы Print Screen (немесе Prt Scr) батырмасын басуға болады, ол F12 батырмасының жанында орналасқан. Сурет лезде алмасу буферіне жүктеледі. Содан кейін кез-келген графикалық редакторды ашып, жаңа құжат құрып, жай ғана «Қою» командасын таңдауға болады. Стандартты Windows қондырғысымен сізде алдын ала орнатылған Paint графикалық редакторы бар. Егер сіз басқа бағдарламаны, мысалы, Photoshop бағдарламасын қолдансаңыз, болашақ құжаттың өлшемін көрсетуіңіз керек, ол сіздің экраныңыздың ажыратымдылығына сәйкес келуі керек, әйтпесе кескіннің өлшемін өзгертуге тура келеді, бұл оның сапасын төмендетуі мүмкін.
Егер сізге бүкіл жұмыс аймағының скриншотын түсіру қажет болмаса, сіз alt=«Image» + Print Screen пернелер тіркесімін басуға болады. Сонда тек белсенді терезе түсіріледі.
Мүмкін сізге стандартты функция жеткіліксіз болуы мүмкін, содан кейін Интернетте сіз скриншоттар немесе берілген аймақты түсіру үшін арнайы бағдарламаларды іздей аласыз. Мысалы, бұл: Free Screen Video Recorder, Screenshot Captor, WinSnap, Any Capture Screen, HyperSnap DX және басқалары болуы мүмкін. Олардың кейбіреулері бейне және дыбыс жазу функцияларын, суреттерді редакциялауды, жазулар мен жазбаларды қосуды қамтиды.
Snapshot көбінесе скриншотпен синоним ретінде қолданылады. Алайда, шамалы айырмашылық бар. Түсірілім бағдарламаның қазіргі кездегі күйін көрсетеді. Кейбір бейне ойнатқыштарда бұл команда мұздауға арналған кадрға қатысты. Айта кету керек, ойыншылардың көпшілігінде Print Screen көмегімен суретке түсіру мүмкін емес. Виртуалды машиналармен жұмыс жасағанда, суреттің суреті ағымдағы күйді түсіру мағынасында қолданылады. Яғни, болашақта автомобильдегі өзгерістерді бейнелейтін үнемдеу нүктесі ретінде.
