Егер сізде қытай мәдениеті тіпті аздап қызықтырса, иероглифтердің мағынасы да сізді бей-жай қалдырмады. Қытай алфавитін кәдімгі алфавитке айналдыру үшін көп жыл зерттеу қажет. Бірақ сізге 2-3 иероглифті жылдам аудару керек болса ше? Толығырақ ақпаратты оқыңыз.
Қажетті
Иероглифтерді сөзге аударуға арналған ақысыз интернет-қызметтер
Нұсқаулық
1-қадам
Ең тиімді тәсілі - қытай тілін жетік білетін досыңыз бар екенін білу. Мұндай істің ықтималдығы шамалы. Бірақ сіз осындай адамдардың ақылы қызметтерін пайдалана аласыз. Мұндай адамдар сіздің қалаңызда бар шығар. Ешкім мұны тегін жасамайды, сондықтан егер сізде бос ақша болса, бұл опция қолайлы.
2-қадам
Егер сізде бос ақша болмаса, онда сіз Интернетке жүгінуіңіз керек. Ресейлік Интернет аумағында қазір бірнеше аударма қызметі бар. Әрбір осындай қызмет тек шамамен аудармасында ерекшеленеді. Сөздің барлық мағынасында Google-дан аудармашы. Бұл қызмет өте тез шығарылады, «ұшып барғанда» деуге болады, бірақ оның жұмысында қателіктер бар. Егер сізге жалпы мағынаны түсіну қажет болса, онда бұл қызмет сізге сәйкес келеді.
3-қадам
Егер сізге сайттарды толығымен қытай тіліне аудару қажет болса, сізге Google Chrome браузері көмекке келеді. Онда автоматты аудармашы бар.
4-қадам
Егер сіз Zhonga онлайн аудармашысын қолдансаңыз, аудармалардың айтарлықтай айырмашылығын байқайсыз. Google мен Zhonga-дағы бірдей сөздер әр түрлі мағынаға ие. Осы қызметті пайдаланушылардың пікірінше, Zhonga Google-ге қарағанда әлдеқайда жақсы аударады, бірақ бұл аударма тұрғысынан өте қолайлы емес. Бұл қызметті балама ретінде пайдалануға болады. Өйткені, балықсыз көксерке бар. Егер сізге дәл аударма қажет болса, онда бұл тілде сөйлейтін тірі адам ғана болады.
