Windows амалдық жүйесін қолданатындар үшін ОС-ның (XP, Vista, 7) нұсқасынан басқа, оның конфигурациясымен (Home, Professional және т.б.) тілге қарай бөлу құпия емес., ол жүйелік ретінде пайдаланылатын, яғни терезе тақырыптарында, жүйелік ақпаратты көрсеткенде, анықтама жүйесінде және т.б. Сонымен бірге Ресейде, мысалы, АҚШ-та оның нұсқасын ресми түрде сатып алу мүмкін емес. Windows Vista-ның «байланыс» тілін кез келген басқа тілге ауыстыру үшін сізге Интернетке кіру керек.
Қажетті
Windows Vista жүйесін басқаратын компьютер
Нұсқаулық
1-қадам
Бірінші назар аударатын нәрсе - Windows Vista-дың Ultimate Enterprise деп аталатын екі нұсқасында тілдік интерфейсті өзгерту мүмкіндігі ресми түрде ұсынылған. Сіз орнатқан нұсқа жоғарыда көрсетілгендердің бірі екеніне көз жеткізіңіз. Олай болса, тілді өзгерту процедурасының екінші бөліміне өтіңіз - тіл бумасын жүктеу және орнату.
2-қадам
Windows Update қызметін пайдаланыңыз. Ол үшін «Бастау» мәзірінің «Барлық бағдарламалар» қойындысында «Windows жаңарту» жолын таңдаңыз. Компьютерге арналған жаңартуларды тексеріп көріңіз. Чек аяқталғаннан кейін «Қосымша жаңартулар қол жетімді» таңдаңыз. «Windows Vista Ultimate Language Packs» бөлімін тауып, қажетті тіл бумасын таңдаңыз. Әрине, сіз барлық қол жетімді тілдік бумаларды жүктеп, орната аласыз, бірақ бұл көп уақытты және қатты дискідегі орынды қажет етеді.
3-қадам
OK түймесін басу арқылы тіл таңдауыңызды растаңыз және «Жаңартуларды орнату» тармағын таңдаңыз. Компьютерге кірген есептік жазба әкімші құқығына ие болуы керек екенін ескеріңіз. Жаңартуды орнату процесі аяқталғанша күтіп, компьютерді қайта қосыңыз. Интерфейс тілі өзгергенін тексеріңіз.
4-қадам
Егер автоматты жаңартуларды пайдалану мүмкіндігі болмаса немесе тілегі болмаса, тілдік буманы Microsoft корпорациясының ресми сайтынан орнату файлы ретінде жүктеп алыңыз.
5-қадам
Егер сіздің Windows нұсқаңыз жоғарыда айтылғандардың бірі болмаса, сіз UI Change Pack қолдана алмайсыз. Бұл жағдайда сіз Vistalizator бумасы сияқты Windows Vista жүйесін реттеу үшін үшінші тарап бағдарламалық жасақтамасының пакеттерін пайдалана аласыз. Бірақ тілдің мұндай өзгеруі ОЖ өндірушісінің лицензиясының шарттарын бұзу болып табылатындығын және «аударылған» жүйенің толықтай дұрыс жұмыс істеуіне кепілдік бермейтінін есте ұстаған жөн. Алайда, көптеген жағдайларда мұндай конфигурация пакетін пайдалану жағдайдан шығудың жалғыз жолы болуы мүмкін.